| Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day: | Da redete der oberste Schenke zu Pharao und sprach: Ich gedenke heute an meine Sünden. | tunc demum reminiscens pincernarum magister ait confiteor peccatum meum |
| Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker: | Da Pharao zornig ward über seine Knechte, und mich mit dem obersten Bäcker ins Gefängnis legte in des Hauptmanns Hause, | iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militum |