| And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number. | Also schüttete Joseph das Getreide auf, über die Maßen viel wie Sand am Meer, also daß er aufhörte es zu zählen; denn man konnte es nicht zählen. | tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excederet |