| And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. | Und das Land trug in den sieben reichen Jahren die Fülle; | venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea Aegypti |
| And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same. | und sie sammelten alle Speise der sieben Jahre, so im Lande Ägypten waren, und taten sie in die Städte. Was für Speise auf dem Felde einer jeglichen Stadt umher wuchs, das taten sie hinein. | omnis etiam frugum abundantia in singulis urbibus condita est |